Proje
Karadağ Binbirkilise Yüzey Araştırması
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı izniyle, Necmettin Erbakan Üniversitesi başkanlığında “Karadağ Binbirkilise’nin Doğu Roma Dönemi Dini Mimarisi” başlığıyla yürütülmektedir.
Karadağ Binbirkilise Yüzey Araştırması
Basında
Tüm haberlerGZT (Anadolu Ajansı)
Binbir Kilise’de runik yazıt bulundu: Türk damgası mı?
Yüzey araştırmasının üçüncü sezonunda bir kaya bloğu üzerinde, ön değerlendirmelere göre Türk boylarına ait damga olabileceği düşünülen runik bir yazı tespit edildi.
Habertürk
Karaman’daki Türk izleri heyecan uyandırdı
Karadağ’daki Binbir Kilise bölgesinde kaya bloğu üzerinde bulunan runik yazıt, uzmanlarca ön değerlendirmeye alındı.
NTV (Anadolu Ajansı)
Karaman’daki “Binbir Kilise” bölgesinde çalışmalar sürüyor
Çalışmanın ikinci yılında literatürde yer almayan 15 yeni küçük kilise ve şapel tespit edildi; bir Selçuklu sikkesi de gün yüzüne çıkarıldı.
Karadağ’daki kilise, manastır ve yerleşimleri modern yöntemlerle belgeleyerek Binbirkilise’nin Anadolu erken Hristiyan mimarisindeki yerini ortaya koymayı ve bu ortak mirası gelecek kuşaklara aktarmayı amaçlıyoruz.
Proje hakkında daha fazla bilgiYöntem
Arşivden sahaya, sahadan yayına
Araştırma, 20. yüzyılın başındaki çizimlerin yerine güncel ve eksiksiz bir belgeleme üretmeyi hedefleyen altı aşamalı bir süreçle yürütülür.
-
01
Literatür ve arşiv
Seyyah gravürleri, Gertrude Bell’in planları ve önceki yayınlar incelenerek yapıların bilinen kayıtları derlenir.
-
02
Yüzey taraması
Ören yerleri taranır; kilise, şapel, sarnıç, mezar ve yerleşim kalıntıları tespit edilir.
-
03
Konumlandırma
Yapılar ve taş eserler GPS ile konumlandırılarak harita üzerine işlenir.
-
04
Rölöve ve çizim
Yapıların rölöveleri alınır; plan ve kesit çizimleri modern tekniklerle hazırlanır.
-
05
Kataloglama
Mimari plastik eserler, lahitler ve kitabeler kataloglanır, çizilir ve tercüme edilir.
-
06
Koruma ve paylaşım
Sonuçlar bilimsel yayınlarla paylaşılır; Taş Parkı gibi projelerle eserlerin yerinde korunması desteklenir.
Sezon Çalışmaları
Sahadan kayıtlar
2. Sezon
2024 Sezonu
İkinci sezonda ekip; harita mühendisliği, mimarlık, coğrafya ve drone belgelemesi alanlarından uzmanların katılımıyla genişledi.
Sezon ayrıntıları
1. Sezon
2023 Sezonu
Araştırmanın ilk sezonunda Madenşehir ve Değle ören yerlerinde yapıların tespiti, konumlandırılması ve belgelenmesine başlandı.
Sezon ayrıntıları
Araştırma Tarihi
1826’dan bugüne Binbirkilise
Binbirkilise harabeleri 19. yüzyılın başından itibaren batılı seyyahların dikkatini çekti. Seyyahların gravürleri ve 20. yüzyıl başındaki çizimler, bugün yürüttüğümüz belgeleme çalışmalarının çıkış noktasıdır.
-
1826
Léon de Laborde
Fransız gezgin Laborde bölgeyi ziyaret etti ve Madenşehir harabelerinin litograflarını yayımladı.
-
1834
Charles Texier
Texier bölgeyi ziyaret etti; seyyahların aktardığı bilgiler Binbirkilise’ye olan merakı artırdı.
-
1837
William J. Hamilton
Hamilton bölgeyi ziyaret ederek gözlemlerini ve gravürlerini yayımladı.
-
1907
W. M. Ramsay ve Gertrude Bell
Bölgedeki ilk kazılar yapıldı; Bell yapılara numara vererek planlarını çizdi ve kayıt altına aldı.
-
2023
Karadağ Binbirkilise Yüzey Araştırması
Kültür ve Turizm Bakanlığı izniyle, Necmettin Erbakan Üniversitesi başkanlığında modern belgeleme çalışmaları başladı.
Medya
Karadağ’dan görüntüler
Karadağ 2024 — Tanıtım Filmi
Araştırmanın ikinci sezonunda Karadağ’ın yamaçlarından ve ören yerlerinden drone görüntüleri. Drone çekimi ve kurgu: Tahir Çetin.
Yayınlar
Karadağ ve Binbirkilise üzerine yayınlar
Bölgenin araştırma birikimini bir araya getiren ve proje kapsamında desteklenen yayınlar.
Araştırmayı destekleyen kurum ve kuruluşlar
Tümü
Araştırma ekibiyle iletişime geçin
Akademik iş birliği, basın, destek ve bölgedeki kültür varlıklarına ilişkin bildirimleriniz için bize ulaşabilirsiniz.